This following step is infrequently adopted but it's worthwhile, as it saves you a large number of trouble later on. Use some latex primer above the filler, as this can clearly show up any leftover imperfections. Depart to dry as recommended and sand by using a good sandpaper quality – https://paintingthepastuk.co.uk/products/wood-paint-red-no-1